开幕回顾|中间美术馆四展圆满开幕
2023年2月底,中间美术馆举办的四个展览一齐面向公众开放,其中“夜路——张伟眼中的赵文量与杨雨澍”于2月25日举办了开幕式,卢迎华馆长向到场观众介绍了赵文量杨雨澍艺术中心一直以来对于两位艺术家作品进行的梳理工作,策展人张伟回顾了80年代时期自己与两位艺术家创作交流的时光,并为大家逐一介绍本次展出的画作,以及他的策展思路,即于选取的作品中看到赵文量与杨雨澍绘画中的纯粹性。最后,艺术家杨雨澍带来他宝贵的第一视角经验,向大家讲述了《皇宫》、《十三陵写生》相关的创作背景和思考。
“夜路”开幕现场
左起:郑冬梅、卢迎华、李珊、张达安、房方、张伟、杨雨澍、郑子燕、邢轺、烟囱(彭撼)、蒋伟
“意大利当代艺术丝路行”、“巨浪与余音——张蔷与绘画群体情况表(1986)”、“观火:见证与叙事”于2023年3月1日下午16时,在中间美术馆二层展厅隆重开幕,参会的主要嘉宾有意大利驻华大使馆临时代办迪罗仁公使先生(Minister Counsellor Emanuele di Lorenzo Badia)、意大利主驻华使馆文化中心主任、文化参赞菲德利克教授(Prof. Federico Roberto Antonelli)、意大利加卢佐基金会展览策划阿莱桑德罗·卡莱尔先生(Mr. Alessandro Carrer)、中间艺术基金会理事长黄晓华先生、卢馆长,北京各个使馆、文化中心、驻京办公室、基金会的工作人员,以及艺术界和媒体的代表。本次开幕活动上,中间美术馆研究与策展部策展助理那荣锟担任主持人,副主管管陶然担任翻译。
“意大利当代艺术丝路行”开幕现场
“意大利当代艺术丝路行”展览的构想来自于自中世纪伊始便贯穿欧亚大陆的丝绸之路。各个地域的人们通过商贸互相交流知识、思想、文化和信仰,对整个亚欧地区的历史与文化产生了深远的影响。
首先,迪罗仁公使先生为开幕式致辞,公使先生提及本次展内的30余件精彩的作品,自丝路古道的终点国意大利出发,回溯而行,分别在乌克兰的基辅历史博物馆、土耳其的安卡拉现代艺术博物馆、格鲁吉亚的第利斯历史博物馆以及乌兹别克斯坦美术馆进行展出,历经3万余公里才抵达中国。这些穿行时空的当代艺术作品构成了一副缤纷多样的文化图景,他相信本次展览会丰富中意之间的文化对话,增进两国人民的深厚友谊。
接下来,黄晓华先生对展览的举办表示祝贺。他讲述了自己多次前往意大利的经历,在意大利的旅行他往往都是直奔其古代、近代艺术的经典收藏展陈而去。通过这次展览,他领略到意大利文化艺术的另一个面貌。
迪罗仁、黄晓华、菲德利克
随即,菲德利克教授强调,本次展览是中国近15年来最重要的意大利当代艺术展览,展示了意大利60年代至今,天才艺术家们造就的伟大杰作。北京是本次展览中国之旅的第一目的地,重庆、西安紧随其后。菲德利克教授另外特别讲道,中间艺术基金会理事长黄晓华先生在新冠疫情期间向意大利捐赠了医疗设备,他想借发言之机对他的善举表示感谢。
展览策划阿莱桑德罗·卡莱尔先生在发言中,对参展的艺术家们作出简洁而真挚的赞美:“从卡拉·阿卡尔迪(Carla Accardi)与恩里科·巴吉(Enrico Baj)对绘画和拼贴语言的尝试,到博埃蒂(Boetti)、库内利斯(Kounellis)和皮斯托莱托(Pistoletto)等大师佳构,诸位艺术家的目标是打破艺术与生活之间的传统界限;从米莫·帕拉迪诺(Mimmo Paladino)的跨艺术风格,再到年轻一代譬如帕梅拉·迪亚曼特(Pamela Diamante),作为当今世界的敏锐观察者,她反思了历史的主题在最近的过去发生了怎样的变化:不再关于人类,而关于技术,今天,我们已将世界的知识托付给技术。”
阿莱桑德罗·卡莱尔、卢迎华
最后,卢馆长在讲话中声明:于中间美术馆,一家以艺术史研究和自主策展著称的机构而言,“丝路行”并不是一个常规的展览,更像是一个来自意大利的礼物。作为秉持独立思考和实验精神的当代艺术机构,中间美术馆长期关注并支持非商业性的艺术和人文探索。这也正是“丝路行”这个展览,通过这些观念性的创作,展现出一种严肃的品质。在讲话结尾,卢馆长代表中间美术馆向为“意大利当代艺术丝路行”展览付出努力和心血的每一位同仁表达郑重感谢。
3月1日三展开幕导览现场
发言结束后,策展助理那荣锟为大家导览了“意大利当代艺术丝路行”,观众在她的引导下,走近每一件凝结了历史与今天的作品,体察丝路行程里中意文化的流动与交锋。随后,策展助理、中间实践第十期策展人朱雅楠为大家导览“观火:见证与叙事”,向大家介绍来自意大利西西里岛的独立出版社89books,浅谈了本次策展主题的生成缘由与参展摄影师深入各国、富有洞见的艺术实践。最后,观众继续跟随那荣锟的讲述,来到位于中间美术馆三层的展览“巨浪与余音——张蔷与绘画群体情况表(1986)”,在浩瀚的文献与生动的图像素材里一览八十年代末期我国艺术百舸争流的发展盛况,感受张蔷先生与各地艺术团体工作中充沛的活力与朴素坚定的信念。
卢迎华、廖雯、段正渠等人
中间美术馆的四个展览将中国、意大利与全球许多地区的文化艺术连结在一起。在从前世界遭遇寒冬的情况下,我们依旧在顽强而持续地寻找彼此交流的机会,砥砺前行。2023年的春天,我们很高兴看到一切都在复苏,文化艺术环境生机盎然,中间美术馆将继续展开专业的学习、学术研究与合作!热烈欢迎各位朋友前来参观!
编辑:要莹 / 朱雅楠
发表回复